Liam a kerekesszékében ült, egy méretre szabott fekete öltönyt viselve, amely kiemelte arisztokratikus, jéghideg viselkedését. Jelenléte megközelíthetetlen hidegséget és nemesi légkört árasztott. Ujjai között cigarettát tartva, a füst körülötte gomolygott, mély és kifürkészhetetlen tekintete a képernyőre szegeződött, Emma minden mozdulatát tükrözve. A kijelzőn Emma gyorsan és határozottan ártalmatlanított több termetes férfit, halálos hatékonysággal. Képességeit egyértelműen évekig tartó szigorú képzés során fejlesztette. "Biztos vagy benne, hogy a srácok által adott infó hiteles?" - kérdezte Liam, hangja hideg és kérdő volt. "Hall úr, ez betonbiztos. Fogalmunk sem volt róla, hogy Hall asszony ilyen..." - a testőrök szavakat kerestek, végül azt motyogták: "Vad." Ahogy Emmát nézte, Liam jéghideg viselkedése enyhült valamelyest. 'Most már határozottan érdekesebb,' - gondolta magában, érdeklődve. Abban a pillanatban Emma csizmája szilárdan egy kidobó nyakán nyugodott, szinte eltörve azt. "Kegyelem, kérlek..." - nyöszörögtek a férfiak, az életükért könyörögve. Elijah értetlenül állt mellette. 'Nora azt mondta, Emma csak egy tanulatlan vidéki lány. Hogy lehet ilyen képzett?' - tűnődött. Hirtelen az ajtó berobbant, és riporterek lepték el a helyet. Ahogy Emma megfordult, egy vakuvillanás elkapta az arcát. "Wilson kisasszony, a pletykák szerint elhanyagolta a kötelességeit. Mi ez a dolog ön és Dr. Taylor között?" - kérdezte egy riporter, azonnal belevetve magát az akcióba. A legyőzött gengszterek látványa megállította a riportert, aki elgondolkodott: 'Mi a fene ez? Ez egyáltalán nem olyan, mint amit Nora leírt!' Emma, karba tett kézzel, kócos hajjal egy legyőzött férfi fölött állva, hidegen gúnyolódott. "Mi van velem és Dr. Taylorral? Csak beszéljen. Valami pszichikai képességei vannak, vagy csak piszkos a fantáziája? Úgy döntött, hogy szórakozom, mielőtt még látott volna? Mi a játszma? Csak mocskos, vagy valakinek a bábja?" A riporter visszahőkölt, legszívesebben eltűnt volna, miközben más újságírók tolongtak előre. A tömeget látva Elijah felkiáltott: "Vigyázzatok, mindenki – elveszíti a fejét! Valaki segítsen!" Ekkor egy csoport rendőr, majd a Wilson család lépett be a riporterek mögül. Aria, tudva, hogy kamerák lesznek, finom fehér ruhát viselt, és a haját kontyba fogta. Megérintette enyhén sminkelt arcát, hamis könnyeket préselve ki, és Emma felé vetette magát. "Testvér, rég elveszett testvérem! Annyira boldog vagyok, hogy megtaláltalak! Üdv itthon!" Nora tettetett melegséggel közeledett. "Emma... tényleg te vagy az! Annyira kerestünk. De mi ez? Nem ezeket a férfiakat küldték, hogy megvédjenek? Nem akarsz hazajönni?" Ahogy Nora befejezte, Emma látta apja és nagymamája alig leplezett megvetését. Nora a formájához híven, látszólag gondoskodó szavai éles szúrást rejtettek. Emma hideg mosollyal válaszolt: "Nora, miért ne akarnék hazajönni? De mondd meg, te és Aria tényleg vissza akartok engem?" "Mit beszélsz egyáltalán, Emma?" - vágott vissza Nora, meglepetése nyilvánvaló volt. Magában csodálkozott: 'Miért nem hálás és félénk? Mi ez a dac?' Félve attól, hogy a dolgok elfajulnak, Nora gyorsan a rendőrökre mutatott. "Tiszt urak, bár csak most találtuk meg Emmát, és mindannyian nagyon szeretjük, be kell tartanunk a törvényt. A tettei a mi nevelésbeli kudarcunk. Kérem, bánjanak vele gyengéden..." Emma hidegen felnevetett Nora előadásán. "Nagyon nyomod, nem igaz, Nora? A rendőrök még csak nem is mondtak semmit a letartóztatásomról, és itt vagy, követelve a fejem? Még az sem világos, hogy ki a hibás itt." Ezután kihúzott egy fecskendőt és egy alkoholos törlőkendőt egy fiókból, és mindenki szeme láttára megszúrta magát a karján. Nora elsápadt. "Hé, mit csinálsz a fenébe?" Emma nyugodt maradt, és szakértelemmel vett egy fiolát a saját véréből. Átadva a fiolát a rendőrnek, Emma azt mondta: "Tiszt úr, ha igazam van, hallucinogén és hipnotikus szereket fog találni a véremben, szigorúan tiltott szereket. Én csak egy vidéki lány vagyok; nem lenne szabad hozzáférnem ilyen dolgokhoz. Kérem, derítse ki, honnan származik, ki szállította, és ki drogozott be engem!" A rendőrség azonnal elküldte a vérét a kórházba vizsgálatra. Egy idegtépő várakozás után az eredmények azonnal visszajöttek. "Emma kisasszonynak igaza van" - jelentette be egy orvos, kezében a lelettel. "A vérében tiltott hipnotikus szer van! A további vizsgálatok kimutatták, hogy ma délután 12:29-kor hiányzott egy reagens a gyógyszertárunkból. Úgy tűnik, valaki szándékosan fecskendezte Emma kisasszony véráramába!" Erre minden szem Elijahra szegeződött. Elijah pánikolni kezdett. A bedrogozás a Nora által kitalált terv része volt, de soha nem gondolta volna, hogy Emma észreveszi a bedrogozást, nemhogy pontosan megnevezze a szert. Ha ezt tovább vizsgálnák, akkor nem csak Emma bemocskolásáról lenne szó; a gyógyszerek szakszerűtlen kezelése a munkahelye elvesztését, sőt börtönbüntetést is jelenthet. "Tiszt úr, semmi közöm ehhez – biztosan hiba történt a gyógyszertárban!" - mutatott Elijah gyorsan egy nővérre, ráförmedve: "Magyarázza meg magát! Miért került ez a szer Emma infúziójába?" Emma nézte a bűnbaknak kikiáltott nővért, aki most reszketett a félelemtől. A nővér, Layla Brown, Nora unokahúga és Aria unokatestvére volt. Korábban Layla gyakran részt vett az Emma elleni kegyetlen terveikben, valószínűleg azért, hogy elnyerje a tetszésüket. 'Ezúttal is benne volt, fogadok, tekintve, hogy ő kezeli a gyógyszereket,' - gondolta Emma. "Mire vársz még? Írj egy bocsánatkérést, és add be a felmondásodat!" - csattant fel Laylára Elijah, megpróbálva menteni a bőrét. Emma nézte, ahogy egymás ellen fordulnak, miközben megvetést és elégedettséget érzett. A rendőrökhöz szólt. "Tiszt úr, a gyógyszerek helytelen kezelése komoly dolog – halálos is lehet. A puszta felmondás nem elég, igaz?" "Egyáltalán nem!" Ezzel a rendőrök Nora szeme láttára megbilincselték Laylát. Ahogy a rendőrök el akarták vinni az unokahúgát, Nora kétségbeesett. "Tiszt úr, kérem, Layla csak egy gyerek, aki tévedésből rossz gyógyszert vett el. Nem szabadna ilyen súlyosan megbüntetni. Kérem, engedjék el" - könyörgött.