Era più tardi quella sera e Scarlett era al ristorante dove lavorava part-time, anche se ultimamente le sembrava di aver fatto raramente molti turni con tutto quello che stava succedendo. Era all'interno dei confini del branco e, essendo l'unico ristorante della zona, era sempre affollato. I proprietari erano una vecchia coppia di lupi mannari, anche se non si davano più tanto da fare qui intorno,