Laura și-a ridicat bărbia, renunțând la vechiul obicei de a-și cere scuze constant. Stătea dreaptă, grațioasă ca o lebădă elegantă. "Doamnă Brown, e un lucru ciudat să spui asta," a spus ea, cu o voce fermă. "Astăzi este petrecerea mea de ziua de naștere și toată lumea este aici să sărbătorească cu mine. Ar trebui să arăt cât mai bine. Dacă aș fi apărut neglijentă, nu doar familia Sharpe ar fi fos