Madeline a văzut o pereche de pantofi negri, scumpi, din piele și o pereche de picioare lungi și suple. A ridicat capul și, în starea ei confuză, a zărit vag o față familiară, înainte de a leșina. Când și-a recăpătat cunoștința, Madeline a realizat că era în spital. Ava stătea lângă ea. Ava a văzut că era trează, dar tot nu era ușurată. „Maddie, nu știi în ce stare e corpul tău? De ce ai ieșit î