A scos telefonul și a dat drumul la videoclipul în care el gemea de plăcere în brațele secretarei lui. Nolan era extrem de jenat, a tăcut o vreme, iar când a vorbit, a întrebat: „De cât timp știi?” „De ceva vreme deja. De fapt, venisem să-ți dau un cadou special de ziua ta, dar am avut surpriza vieții mele.” a murmurat Celine și apoi și-a pus telefonul în siguranță înapoi în geantă. Știa că Nolan,