În clipa în care Diavolul a observat că Miggins adulmeca prin cameră, a știut că ceva nu era în regulă. S-a uitat repede în jur și a observat că rujul pe care îl văzuse mai devreme în cameră nu mai era unde îl lăsase. A înjurat printre dinți și a ieșit furios din cameră, îndreptându-se spre aripa de est, cu mintea plină de mânie. A jurat să le ucidă pe toate acele fete care nu ținuseră cont de ins