Marisol, elinde iki harita ile kütüphaneden ayrılır ve günün başarısıyla motive olarak, dikkatini rüyalarındaki o perili yerden uzaklaştırmak için Redwood Sürüsü'nü keşfetmeye bir kez daha niyetlenir. Sürü arazisinde gezinirken, izleniyormuş hissi onu sakin bir görünüm sergilemeye zorlar, en azından gerginliğin azaldığını hissedene kadar. Ancak, kısa süre sonra rahatsız edici bir koku burnuna ulaş