Jacob, sanki gözlerinden bir şeyler okumaya çalışırcasına, uzun bir süre Liesel'e baktı. Gözleri sessizlik içinde birbirine kenetlendi ve hava o kadar durgundu ki birbirlerinin nefes alışlarını duyabiliyorlardı. Lüks gri masa örtüsü, ışıkla yıkanan parlatılmış sofra takımları, masadaki zarif pastalar ve kırmızı şarabı tutan buz kovası, odayı bir dinlenme salonundan çok bir VIP odası gibi hissetti