☞￣Scarlett￣☜ Gözyaşlarım, malikaneden çıkarken görüşümü engelliyor. Titreyen ellerimle, Liam'ın sık sık hastası olduğu hastaneye doğru hızla sürüyorum. Arada bir yüzüne bakıyorum ve şimdi kapalı olan gözlerinde gözyaşı izlerini görebiliyorum. Üç yıldır doktor, hastalığını yönetmek için ona ilaç veriyordu. Benim sağladığım para, gerekli ameliyatı yapmak için zar zor yetiyordu. Şimdi ise ölümüne endişeliyim. Ya bu mevcut kriz onun hayatına mal olursa? Yanımda hiç param yok, tek bir kuruş bile. Tamamen beş parasızım. Menajerimi veya paramla ilgili herhangi birini aramak tamamen zaman kaybı olur. Her zamanki gibi, "Bay Richard izin verdi mi?" cevabını verirlerdi. Dişlerimi gıcırdatıp sağa doğru dönüyorum. Araba kullanıyorum, ama dikkatim dağınık. "Arabamı satmalı mıyım?" diye düşünüyorum, ama tam o anda bir gıcırtı sesi duyuyorum. Siyah bir Maserati bana doğru geliyor, arabalarımız çarpışma halinde birbirine yaklaşıyor. Aman Allah'ım! İşte, arabam duruyor. Tam arabanın önünde. Allah'a şükür, hayatımı ve zaten ölmekte olan oğlumu kaybetmedim. Başımı kaldırıyorum ve o anda; araba sahibinin arabasını kapatırken çıkardığı keskin bir patlama sesi duyuyorum. Neşeyle yürüyor ve arabasını inceliyor. Acaba arabasında bir göçük mü oluşturdum? Eğer sorun buysa, o zaman ben bittim. Tamir için verecek bir kuruşum bile yok. Gözleri benimkilerle buluşuyor ve bana doğru ilerleme biçimindeki tuhaflığı fark ediyorum. Sarhoş mu? Gözyaşlarıyla ıslanmış saçlarımı, yüzünü daha iyi görebilmek için arkaya atıyorum. "Genç hanım, yeni bebeğimi mahvetmeyi başardınız. Özür dilemeyi kabul etmiyorum. Sadece tamircimi arayacağım ve parayı havale edeceksiniz." Birkaç saniye birbirimize bakıyoruz ve onun dolgun kahverengi saçlarını, köşeli çene hattını ve büyüleyici gamzelerini fark etmeden edemiyorum. Bu nadir bir şey ve o gerçekten nefes kesici. Dudaklarını yalama şekli, neredeyse büyük bir belanın içinde olduğumu unutturuyor. Sırıtır ve sonra, "Güzelsin, ama neden bu tarzdasın? Saçların... Eski sevgilim de tam olarak bu tarzdaydı ve sonra bitti dedi!" diye gösteriyor. Ağzı alkol kokuyor. Kokudan kaçınmak için ters yöne dönüyorum ve gözlerim tekrar Liam'a takılıyor. Şimdi şişmeye başlamıştı. "Aman Tanrım!" Gözlerimden taze yaşlar düşüyor. "Arabanızı mahvettiğim için çok üzgünüm, ama gitmem gerekiyor. Oğlum ölüyor! Kartınızı bırakabilirsiniz. Parayı daha sonra göndereceğim. Şimdilik hastaneye gitmem gerekiyor," diyorum, sanki param varmış gibi. Beni görmezden geliyor ve daha ziyade, "Oğlun mu, oğlun var mı?" diye soruyor. Ona bakıyorum. Sanırım şimdiye kadar duyduğum en aptalca soru. Anahtarımı çevirip hızla uzaklaşmak istiyorum ve kendimi hiç bu kadar bunalmış ve utanmış hissetmemiştim. Arabamın motoru çalışmıyor, motordan gelen ses yalnızca tek bir anlama geliyor. Mazotum bitmiş. "Bugün ölmeye mi niyetliydin?" diye soruyorum retorik bir şekilde, ses tonum hayal kırıklığıyla dolu. Liam'ın beni duyamayacağını biliyorum. Yanımda getirdiğim ceketle onu sarıyorum ve kollarımda taşıyarak araba kapımı ileriye doğru itiyorum ve bu sırada adama çarpıyorum. "Tekrar özür dilerim," diye eğiliyorum. "Arabanızı mahvettikten sonra sizden para istemeye hakkım olmadığını biliyorum, ama beni hastaneye götürmek için birkaç dolara ihtiyacım var, en azından. Bana bu konuda yardım edebilir misiniz, lütfen?" diyorum. Avucunu Liam'ın üzerine koyuyor, ateşini hissediyor. Aniden ayılıyor. "Arabıma binin, A-C-E-L-E E-T-M-E-M-İ-Z G-E-R-E-K," diye cevaplıyor. "Ha? Sen sarhoş-" demeye yeltendim, ama Liam'ı dikkatlice kollarımda alıyor. Neredeyse koşarak arabasına gidiyor, onu yolcu koltuğuna yerleştiriyor ve motoru çalıştırıyor. Hayretler içinde dikiliyorum. "Geliyor musun, gelmiyor musun? Oğlunu kurtarmak istiyormuş gibiydin ama şimdi tam tersi görünüyor!" diye bağırıyor. Ona doğru koşuyorum, bir çırpıda arabaya biniyorum ve hızla uzaklaşıyoruz. --- Ertesi sabah, onun klinikte volta atmasını izliyorum. Ellerim ve bacaklarım dengesiz bir şekilde hareket ediyor. Ben de gerginim, ama birinin yanımda olması içimi ısıtıyor. Birinin umursaması. Bütün gece uyumadı. Hiç ayrılmadı da. Genç adam cesur adımlarla volta atıyordu ve itiraf etmeliyim ki harika görünüyor, çok yakışıklı. Richard'dan daha kaslı ve daha iyi görünümlü. Richard'ın sadece bir avantajı vardı; boyu. Adını bile bilmiyordum, ama bana karşı bu kadar nazik. Hayatımda ve Liam'ın hayatında Richard'ın rolünü aldı. Bütün gece telefonuma baktım ve ilk kez Richard aramadı. Onun, evlilik boşanma belgelerini imzalamadan malikaneden ayrılmadan önce bana defalarca üvey kız kardeşimle seviştiğini hayal ediyorum. Ondan boşanmak doğru değil mi? Yeni bir hayata, taze bir başlangıca ihtiyacım var. Bütün bu süre boyunca Richard'la yaşamak, Donald'larla kalmak lanet olası zehirliydi! "Ne düşünüyorsun?" diye söylüyor ve ikimiz de gülümsüyoruz. Ayağa kalkmaya yelteniyorum. "Hayır, hayır, otur lütfen." diye belirtiyor. "Her şey için teşekkür ederim, yardım ettiğiniz ve geceyi geçirdiğiniz için," diye beyan ediyorum. Başını sallıyor ve oturduğumuz yere gelen doktora bakıyor; tekrar gamzelerini görüyorum. "Günaydın doktor. Nasıl?" diye ilk o soruyor. "Liam iyi durumda. Yarın kararlaştırıldığı gibi ameliyata başlayacağız. Şu anda ilaç alıyor," diyor doktor. Ameliyatın faturasını mı ödedi? Benimle konuştuktan sonra ofisinde doktorla konuştuğu şey bu muydu?. İçimden soruyorum. İkisi de el sıkışıyor ve doktor Liam'ın iyi olacağı konusunda beni temin ediyor. "Liam... William, değil mi?" diye soruyor doktor ayrılır ayrılmaz. Başımı sallıyorum. "Çok güzel bir isim. Yakında bunu yüzüne söyleyecek" Kafam karışık bir şekilde ona bakıyorum. "Yüzüme ne söyleyecek?" "Sen dünyanın en iyi annesisin!" diye cevaplıyor. Kıkırdıyorum. "Ciddiyim," diye devam ediyor. "Senin gibi bekar anneler nadirdir" Neredeyse boğuluyorum. "Bekar anne mi? Ben değilim-- ah, peki!" vazgeçiyorum. Boşanmış olmak, matematiği yaparsam bekar bir anne olmakla aynı şey. Nedense, bu genç adamın nazik jestleri, boşanma belgesini imzalamanın tamamen kötü bir şey olmadığını fark etmemi sağlıyor. Bekar bir anne olmak kulağa o kadar da kötü gelmiyor. Evliliğimde bile bütün bu süre boyunca zaten öyleydim. "George Briggs, C.E.O. Briggs Pictures. Dünyanın en iyi annesiyle tanışmaktan çok memnun oldum" diyor şakacı bir şekilde, avuçlarını uzatmadan hemen önce küçük sakallarını kısaca ovuşturarak. "Şarkıcı Scarlett, Scarlett Dermott!" Ben kendimi tanıtmaya yeltendiğim anda söylüyor. Şaşkınım. "O benim hayranım mı?" "Müziğinizden çok keyif alıyorum, Scarlett" diye düşüncemi doğruluyor ve single'larımdan birinin nakaratını söylemeye başlıyor. Kızarmamaya çok çalışıyorum. Bip! bildirim sesim araya giriyor ve gözlerimin gördüğüne inanamıyorum.