Doğal olarak, dedektif durumu hemen Henry'ye bildirdi. Tabii ki, dedektif Henry'nin önünde Quarto'dan hiç bahsetmedi. Sonuçta, Henry onu işe almak için bir servet harcamıştı, ama o küçük bir çocuktan davayı araştırmasına yardım etmesini istemişti. Henry onun hakkında ne düşünürdü ki? Dedektifin sözlerini duyduğunda, Henry'nin kara gözleri parladı. "Yani, suçlu yakında yakalanabilir mi?" diye sordu