بعد وجبة مُرضية، انتظرت مايف أن ينتهي بايرون من الاستحمام وتغيير ضماداته قبل الذهاب إلى الفراش. كانت قد أعدّت نفسها لرد فعل جيف الانتقامي، لكن يومين مرّا دون أي علامة على وجود مشكلة. مكثت مايف في المنزل ليومين، وتغيبت عن العمل، وفي يوم الاثنين، ذهبت مباشرة إلى الشركة لتقديم استقالتها. وبينما كانت تغادر المكتب، أوقفها عدد قليل من الزملاء وسلموها حقيبة يد. "مايف، لقد تركتِ هذا في النادي الليلة الأخر