كان على راي أن يوصل جيف وبايرون إلى منزليهما. ندم فجأة على عدم شربه المزيد قبل قليل. كان منزل عائلة تود قريبًا. طلب راي من السائق أن يعيد جاريت إلى منزله أولاً. ومع ذلك، عندما حان دور بايرون، كان في حيرة من أمره. كان يعلم أن بايرون لم يكن يقيم في الفيلا مؤخرًا، لكنه لم يعرف إلى أين يرسله. "بايرون، هل تريد العودة إلى القصر أم الذهاب إلى مكان آخر؟" استدار راي ليسأل بايرون، الذي كان متكئًا على المقعد