في مواجهة اتهامات بيليندا، أوضحت إيفلين بسرعة: "لا... لقد فهمتِ الأمر خطأ. أنا لم أفعل..." "جدتي، لقد أقنعت إيف أريانا بالتصالح معي وتمنت لنا الخير بصدق. لقد فهمتِ الأمر خطأ. لم تكن تنوي أبدًا أن تجعل نفسها سيدة عائلة لودج." وجدت بيليندا أنه من المضحك أن برايان كان لا يزال يدافع عن إيفلين. "أنت ساذج! هل تصدق كل ما تقوله؟ الآن فهمت لماذا تصر أريانا على إلغاء الخطوبة. أنتِ ماكرة حقًا، يا آنسة غرانجر