بعد صباح محرج، قررا أن يحافظا على مسافة بينهما. أسرعت تانيا للاستحمام بعد مغادرة رينر لتتمكن من الحصول على الحمام بأكمله لنفسها. عندما عاد رينر حوالي الساعة التاسعة بعد الجري حول الجزيرة، انسلّت تانيا من البنغالو لإعطاء رينر بعض الخصوصية. شعرت تانيا أنها لا تستطيع مواجهة رينر وجهاً لوجه بعد ما حدث لهما هذا الصباح. كانت تانيا محرجة للغاية لأنها خرقت قواعد السرير التي وضعتها وانتقلت إلى جانب رينر. "