На следващия ден, Маделин купи плодове и любимите закуски на дядо си, преди да отиде в болницата. Тя отиде директно в стаята, където беше дядо ѝ, но разбра, че той не е там. Маделин отиде на рецепцията, за да попита. Когато медицинската сестра видя, че е член на семейството на Лен Самюълс, я погледна с особен израз. Тонът ѝ също беше недружелюбен. "Значи, ти си внучката на г-н Самюълс? Така ли тря