Byla to poprvé, co Charlotte zažila to horko z kuchyně, a nemohla si pomoct, cítila se dehydrovaná. "Není mi dobře. Nechci jíst." "Pojďme do tvého pokoje. Zavolám lékaře, aby tě prohlédl," řekl Alfa Nick ustaraně. Charlotte ožila upřímností jeho starosti o ni a vysvětlila: "Není třeba lékaře. Bude mi dobře, až si odpočinu." Byla to také skvělá příležitost být daleko od Toma, aby se mezi nimi nevyt