Ve Starlight Fashion se šuškalo o napjatém vztahu mezi Elaine a Biancou, to nebylo žádné tajemství. Tím, že Shawn oznámil Biancinu povýšení a její převzetí oddělení designu, dal jasně najevo svůj záměr: chtěl Elaine ponížit a ukázat svou moc. Jako vždy byl k ní nemilosrdný. Elaine seděla tiše v zasedací místnosti s ironickým úsměvem na tváři. "Tak tohle je tvůj nápad na trest, Shawne?" pomyslela s