S přeplněným obývacím pokojem a Kingsleyho přítomností se Elaine rozhodla vzít Finleyho na dvorek, aby si promluvili. Protože se rozhodla přetrhat vazby s minulostí, nemohla do toho zatahovat Kingsleyho. Nebylo by to fér vůči němu, jejímu současnému snoubenci. Kingsley seděl na pohovce a vyzařoval aristokratickou vytříbenost, která každého odrazovala od přiblížení. Elaine k němu přešla – ne jako o