Zoey rychle vstala a omluvila se Russellovi: „Promiň, ublížila jsem ti?“ Russell neměl moc času přemýšlet, když byly jeho myšlenky přerušeny. Podíval se na lidi před sebou a uklidnil svou mysl. „To nic není.“ Když si Zoey ověřila, že ji nepoznal, ulevilo se jí a nespokojeně se podívala na Nelsona: „Jak mohl být tento pán tak neopatrný?“ Nelson ukázal na své hrdlo a naznačil, aby uvolnila jeho akup