Výtah se pomalu rozjel. Klienti, se kterými se Evan setkával, byli také v náhodné místnosti ve třetím patře. Nikdo z nich ve výtahu nepromluvil ani slovo. Evan vystoupil z výtahu jako první, když dorazili do třetího patra. Po několika krocích se však náhle otočil, aby se podíval na Jakea a Anyu, kteří také vystupovali z výtahu, a zeptal se: "Večeříte s ní, pane Hansone?" Jake to nepopřel a řekl: "