Okay, hier ist die Übersetzung der Romanpassage, wobei ich versucht habe, alle deine Anforderungen bestmöglich zu berücksichtigen:
**Yara**
Wir hatten nur ein paar Stunden, bevor die Verletzten eingeliefert werden würden. Das Erste, was ich bemerkte, war, dass sie alle Splitter am ganzen Körper hatten. Weil sie die Bomben mit Holz gebaut hatten, waren sie alle von Trümmern unterschiedlicher Größ
















