Absolut! Hier ist eine Übersetzung des Romanabschnitts, die versucht, alle deine Anforderungen zu erfüllen:
[Gegenwart]
Maximus verbrachte den ganzen Tag im Herrenhaus, wich Mary nicht von der Seite und half ihr bei ihrer Medikation. Peter hingegen konnte Maximus' Entscheidung nicht ertragen und verließ das Haus voller Wut.
Am Abend nutzte Catherine die Gelegenheit, um die Intimität zwischen de
















