Sobald Roy gegangen war, rief Joshua sofort Bradley zu sich. Bradley trat ein und spürte augenblicklich die Anspannung. "Mr. York", rief er vorsichtig. Joshua befahl: "Überprüfen Sie die Überwachungsaufnahmen und sehen Sie nach, wer noch den Rotwein angefasst hat." Nach einer kurzen Pause fügte er hinzu: "Beginnen Sie mit den Unruhestiftern." Bradley warf einen Blick auf die Desserts und den Wein