Jayden schlug gegen die Wand des Strandhauses. Der Aufprall schoss einen Schmerz durch seine Knöchel, doch das kümmerte ihn nicht. Gordon Brown beobachtete ihn unbeteiligt, die Arme verschränkt, sein Gesichtsausdruck unleserlich. „Ich kann das nicht. Ich kann ihr nicht so weh tun.“ Er rieb sich die schmerzenden Knöchel, der körperliche Schmerz eine willkommene Ablenkung von dem inneren Aufruhr.