נולאן התעלם מקווינסי, כאילו סומם על ידי אותה אישה והיה מכור לה. עבר רק חצי יום, והוא כבר לא יכול היה לחכות לראות אותה. 'כמובן, נתתי לה שלושה ימים לחשוב על ההצעה שלי, אבל זה עדיין יותר מדי זמן.' בווילה על החוף... בזמן ארוחת הערב, מייזי החזיקה את הספגטי בצלחת עם המזלג שלה, אבל לא היה לה תיאבון בכלל. היא הרימה את עיניה והסתכלה קדימה מדי פעם והרגישה כאילו ילדיה נחטפו. 'טסס, נולאן ממש חסר בושה מכדי שאו