אירווין גמגם והביט בזהירות בג'ואנה. "אמא, אנחנו לא..." כשראתה את תגובתו של אירווין, לבה של ג'ואנה החסיר פעימה. נראה ששניהם באמת נגעו במחשב שלה. "אמא לא אוהבת ילדים לא ישרים. תגידו לי את האמת!" הבנים לא העזו להסתיר ואמרו בקולותיהם הילדותיים, "כן השתמשנו במחשב." כשג'ואנה שמעה זאת, חשה צמרמורת עברה בעמוד השדרה שלה. היא הביטה בשני בניה בחוסר אמון. "אז אתם באמת עשיתם את החבלה במסיבת האירוסין של מר אוור