ברוס עישן שתי סיגריות ברצף. גרונו היה צמא. בינתיים, פניו הנאים התקדרו. הוא לא יכול היה לשאת זאת יותר. הוא הוציא את הטלפון שלו ויזם שיחה לג'ואנה. "צלצול!" הטלפון של ג'ואנה החל לצלצל. למרבה הצער, ג'ואנה החמיצה את השיחה מכיוון שהיא עדיין הייתה בחדר האמבטיה, מתרגלת הבעות פנים ותנועות גוף. "צלצול!" הטלפון עדיין לא חובר. "שלום, האדם שאליו התקשרת אינו זמין כרגע..." "לעזאזל!" ברוס קילל. בבום, הטלפון נטרק