קפטן ארמאנד כשחבר המועצה בועז התקשר אליי וסיפר לי על הנערה ששניים מחברי הצוות שלי היו צריכים להביא לאקדמיה, נהמתי. אף אחד לא ראוי ליחס כזה, ובטח שלא נקבה שהיא קטינה. הוא ביקש ממני לעזור להם, כי הוא חשש שהזאב שתקף אותם עלול לנסות שוב. תרון הציע לנסוע ברכבי שטח נפרדים, ולפני שיצרתי קשר עם קונרי, הוא הסביר לנו את התוכנית שלו. תרון צדק - להתפצל בלי שהוא יידע באיזה רכב שטח היא נמצאת יהיה המהלך הטוב ביו