היילי החוזה הבלעדי עם החברה של טראן עדיין לא היה בתוקף, מה שאומר שהייתי חופשייה לעשות כמה עבודות צדדיות בזמן שחיכיתי שהקמפיין הבא יתגבש. העבודה הזו סודרה לפני שבועות. זה היה קטלוג. זה לא שילם הרבה, אבל הייתי מפקידה את הכסף. תמיד חסכתי ליום סגריר, שבעולם הדוגמנות היה היום שבו לקוחות החליטו שאת כבר לא צעירה מספיק, סקסית מספיק או רזה מספיק ולא יכולה לקבל עבודה. ראיתי הרבה נשים שהתחלתי איתן בעסק דועכו