Amint Stephanie kilépett az épületből, meglátta, hogy Olivia kiszáll egy autóból. Chris asszisztense, Kevin Wright nyitotta ki neki az ajtót. Olivia átnyújtott neki néhány szatyrot. "Add oda ezeket a titkárnőknek," utasította kecses bólintással. Tartása tekintélyt sugárzott, mintha övé lenne az egész hely. Kevin tiszteletteljes bólintással vette át a szatyrokat. "Köszönöm, Miss Hart." Olivia enyhe mosollyal fordult meg, szeme a parkolón át találkozott Stephanie-éval. Stephanie összeszűkítette a szemét. Olivia megállt, majd felé indult. "Stefi." Hangja édes volt, szinte olyan, mint egy kedves nővéré. Amikor Stephanie először került a Hart családba, említették, hogy Olivia csak egy órával idősebb nála. Stephanie tudta, hogy ez az édes hang Kevinnek szól. És Olivia szemében a kihívás egyértelmű volt. Ahogy Olivia közelebb ért, a hangja halkabb lett, szinte suttogás. "A jegyese vagy, de ő azt akarja, hogy itt legyek a munkahelyén. Mondd, ez mit jelent?" Stephanie arckifejezése nem változott. Csendben maradt. Egy pillanatnyi csend után gúnyosan felnevetett. "Én vagyok a jegyese. És ameddig akarom, meglátogathatom itt, sőt, az Ashford családot is bármikor. Te hova mehetsz el innen? Ja, persze – a sötétben találkozni, mint a patkányok, az nem számít." Olivia arcán meglepettség és bosszúság váltakozott. Gyorsan leplezte a fölényességét, de a szeme hideg dühtől összeszűkült. Világos volt – Olivia nem mehetett az Ashford családhoz. Túl sok régimódi rokon sosem fogadná el őt. Stephanie nem tehetett róla, elégedettség hulláma öntötte el, amikor látta Olivia zavarát. Olivia éles pillantást vetett rá, a hangja éles volt. "Ne kényelmesedj el túlságosan. Amíg én itt vagyok, sosem fogsz hozzámenni." Stephanie enyhe mosollyal válaszolt, a hangja közömbös volt. Lekefélt egy képzeletbeli port a válláról. "A világ nem körülötte forog. Nem kell hozzámennem." Az igazat megvallva Stephanie kezdettől fogva tudta, hogy Chris szíve valaki másé. Elhagyni őt mindig is a helyes döntés volt. Néhány dolog nem várhat. Stephanie tudta, hogy gyorsan kell cselekednie. Olivia arca megmerevedett. "Hogy érted ezt?" Stephanie-ra meredt, teljesen összezavarodva, képtelen volt felfogni, ami történik. Mindig is azt hitte, hogy Stephanie reménytelenül szerelmes Chrisbe. Még emlékezett, milyen hevesen harcoltak érte két évvel ezelőtt. De most, hogy látta Stephanie-t ilyen közömbösen viselkedni – arra gondolta, hogy talán ez csak színjáték. Stephanie felvonta a szemöldökét. "Pontosan úgy értem, ahogy mondtam. Ha elveszítem Christ, továbbléphetek és találhatok valaki mást. De te? Ő az egyetlen pasi, aki valaha is feleségül vesz, és még egy nagyszabású esküvőd sem lesz. Őszintén szólva, szinte sajnálom." Olivia arca, amely már amúgy is sápadt volt a dühtől, hófehérré vált a haragtól. Stephanie titokban élvezte, hogy Olivia magabiztossága összeomlik. Nem értette, Olivia miért érezte magában a bátorságot, hogy ma provokálja – talán elfelejtette a keserű leckét két évvel ezelőttről. Nem akart több időt vesztegetni, Stephanie elindult. De ahogy éppen el akart menni, Olivia hirtelen megragadta a csuklóját. "Stefi, csak egy orvoshoz jöttem vissza a városba." A legsajnálatosabb arcát vágta, és hozzátette: "Nem akarok közétek állni Chris-szel. Kérlek, ne érts félre, oké?" "Engedj el," mondta Stephanie. Arca undortól eltorzult, amikor Olivia megérintette a csuklóját. Megpróbált elhúzódni, de Olivia erősen visszarántotta a kezét. Pofon – a hang visszhangzott, mint amikor egy darab zsír leesik nagy magasságból. Egyértelműen nem gyengéden esett le. Stephanie forgatta a szemét, alig regisztrálva, ami történt. De aztán távolról meghallotta Chris dühös hangját. "Stephanie!" Végre leesett Stephanie-nak – a drámakirálynő csak a kedvenc közönségének rendezett előadást. Stephanie lepillantott Oliviára, aki még mindig a szerepét játszotta, mielőtt a közeli szökőkútra nézett volna. Egy mosoly húzódott a szája sarkában, ahogy Olivia felé indult, és egy gyors mozdulattal megragadta a haját. Olivia fájdalmasan felkiáltott, "Áh—!" Egy éles rántással Stephanie belemártotta Olivia fejét a jegesen hideg vízbe. A fagyos víz sokkja úgy érte Oliviát, mint egy tonna tégla, és pánikba esve vergődni kezdett. De Stephanie könyörtelen volt, a szorítása szilárd, ahogy Olivia fejét a víz alatt tartotta. Ha Olivia áldozatot akart játszani, és rossz színben akarta őt feltüntetni, Stephanie több mint hajlandó volt olyan előadást nyújtani neki, amit sosem fog elfelejteni. "Segítség! Áh—!" sikoltozott Olivia, miközben Stephanie rövid időre felhúzta a levegőért. Mielőtt Olivia egyáltalán vett volna egy teljes lélegzetet, Stephanie visszanyomta a fejét a vízbe. Chris, aki már feléjük futott, végre odaért a helyszínre, és kiáltotta: "Stephanie, hagyd abba!" Olivia, fuldokolva és köhögve, úgy érezte, a tüdeje mindjárt felrobban. Kezei vadul hadonásztak. Chris odaért hozzájuk, félretaszította Stephanie-t, és kihúzta Oliviát a vízből. Olivia, csuromvizesen és hevesen köhögve, alig tudott megszólalni. Chris, aggodalomtól telve, ránézett. "Jól vagy?" Olivia levegőért kapkodott, a mellkasa égett. "Én... én... zihál." Szemei fájdalomtól fátyolosak voltak, és alig tudott szavakat formálni. Chris arckifejezése megkeményedett, szeme összeszűkült, ahogy Stephanie-ra meredt. Stephanie, zavartalanul, tett két gyors lépést előre, és habozás nélkül rátaposott Olivia bokájára. Olivia kínjában felkiáltott. "Argh—!" Chris ordított, a düh sugárzott belőle. "Stephanie!" Újra ellökte, kezei dühtől remegtek. De Stephanie nem hatódott meg. Felemelte a kis táskáját, és egyenesen Chris fejéhez vágta. Az ütéstől Chris hátratántorodott, pillanatnyilag elkábult, de a dühe csak nőtt. Nem akarta elhinni, mennyire goromba és brutális lett Stephanie. Mielőtt Chris reagálni tudott volna, Stephanie újra Oliviának rontott, és megrúgta a lábát. Olivia, aki már amúgy is a víztől szenvedett, éles fájdalmat érzett végigfutni a lábán, ahogy az duzzadni kezdett.