A kocsiban Nicole-t a zene édes, lágy hangja járta át, mintha egy frissítő patak csordogálna végig a testén. Kedvenc hegedűdarabja volt, a "Szerenád". Nicole ebben a pillanatban végre ellazult. Elbűvölten igazgatta a ruhája szegélyét, mintha valamin merengene. Grant oldalra pillantott a húgára. – Lil N, Ian Carter udvarol neked? Egy szempillantás alatt látta, hogy valami nem stimmel Ian Carterrel.