Ezt hallva Martinben újra feltámadt a vágy, hogy megfeddje Cameront. Fejében az járt, hogy Cameronnal az volt a probléma, hogy nem kapott elég fegyelmet. Régebben, amikor rosszat csinált, egyetlen szigorú büntetés is elég volt ahhoz, hogy engedelmessé tegye. Martin szilárdan hitt a mondásban: Aki kíméli a vesszőt, gyűlöli a fiát. De aztán eszébe jutott, mennyire kicsapongó volt Cameron mostanában,