Punto di vista dell'autore George mantenne la sua parola. Arrivò al Seth Hospital dopo le riprese della giornata, ma si assicurò di fare diverse chiamate a Paul durante quelle ore. Entrò e trovò Paul che camminava avanti e indietro ansiosamente nella sala d'attesa, i pollici infilati nelle tasche mentre le dita tamburellavano contro le cosce. È la prima volta che George vede Paul così preoccupato,