Ava trasalì e non osò fiatare. A quel punto, Louise si alzò e si erse a pacificatrice tra Brian e Ava. "Brian, Ava non avrebbe dovuto colpire Grace. Forse Grace era di cattivo umore oggi, quindi ha risposto male, facendo perdere momentaneamente la testa ad Ava." Brian le lanciò un'occhiataccia, come per ammonirla. "L'hai portata tu qui?" chiese Brian. Il cuore di Ava sprofondò. 'Cosa intende dire?