Punto di vista di Zion. Dopo aver interrogato i traditori, esco dalla prigione e vado nel seminterrato, dove uso il lavandino per ripulirmi, lavare via il sangue e cambiarmi la camicia. Orian mi si avvicina con un'espressione accigliata e capisco subito che qualcosa non va. "Che succede?" gli chiedo. "Sono preoccupato di come Jessica prenderà la notizia che il suo vecchio Alpha è appena scomparso