Per evitare imbarazzi reciproci, anche se la cena era pronta, Elaine non prendeva l'iniziativa di uscire. Siccome Julian era preoccupato per lei, si alzò furtivamente dalla sedia, e stava per chiamarla. Martin disse: "Julian, la tua mamma sarà occupata. Le porto io il cibo in camera più tardi". Evie si accarezzò la pancia già affamata e disse con voce infantile: "Una volta, quando la mamma disegna