Allison fissò Ethan per alcuni secondi, poi sentì suo padre dall'interno dell'auto: "Allison, sali in macchina." "S-Sì, papà." Ethan le lasciò la mano e lei salì in macchina. L'autista accese il motore. Dopo di che, ci fu silenzio assoluto. Joey massaggiò la spalla di Glen. "Glen, rilassati. Perché sei così arrabbiato?" Glen era seduto sul sedile anteriore del passeggero accanto al posto di guida.