AARON Miasto nigdy nie milkło. Ale tej nocy, nawet chaos Manhattanu – klaksony, odległy szum silników, zamazane odgłosy głosów niesionych z wiatrem – spłowiał w coś cichego i oddalonego. Nudnego. Pozbawionego znaczenia. Stałem na skraju mojego salonu, światła były przygaszone, a w mojej dłoni tkwiła nietknięta szklanka. Panorama miasta rozciągała się przede mną jak pokusa. Jak ucieczka. Ale