Când Kira s-a trezit a doua zi dimineață, și-a dat seama repede că ambele fete nu se simțeau bine, iar când Tonya a vomitat încă o dată pe podeaua dormitorului Kirei, și-a dat seama că nu avea cum să meargă la lucru. Nu putea decât să se roage să fie doar un virus de 24 de ore și nimic mai mult. După ce a sunat la școală pentru a confirma că ambele fete lipseau din cauza a ceea ce se aștepta să f