Mama lui Hank a spus că educația lui Liberty a fost în zadar. Nu era ca și cum ar putea împărți povara financiară acasă. O femeie care putea să se ocupe de casă și să câștige un venit i s-ar fi potrivit cel mai bine lui Hank. Cel mai important, Liberty nu se deranja să se aranjeze. Își pierduse frumusețea și grația, mulțumindu-se să devină o pată supraponderală și neîngrijită. Liberty nu mai era