În momentul în care Janet s-a întors la biroul ei, Judy a intrat repede. Părea că se bucură de un spectacol bun. „De ce n-ai ciocănit înainte să intri? M-am speriat”, a certat-o Janet pe Judy cu neplăcere. Nu avusese timp să se pregătească psihic, fiindcă abia se întorsese de la biroul Rebeccăi. „Îmi pare rău. N-am făcut-o intenționat. Eram prea fericită. Am văzut că arăți relaxată când ai intra