Brody oftă greu. "Cameron, îmi pare rău. Sunt doar un angajat aici. Nu pot face nimic. Îmi pare rău că nu te-am putut proteja. Voi demisiona după SATS." Vocea îi era plină de vinovăție. Studenta lui nu făcuse nimic greșit, dar se confrunta cu exmatricularea. Se simțea complet distrus. Cameron a fost șocată și a întrebat: "Veți demisiona? De ce ați face asta?" Principala ei preocupare era că Brody