Când au ajuns în sufragerie, Roxanne a fost nevoită să se așeze pe canapea. Copiii s-au adunat în jurul ei, privind cu îngrijorare degetul ei înfășurat într-o batistă, în timp ce Lucian căuta fără succes prin sufragerie pentru a găsi trusa medicală. În cele din urmă, Archie a fost cel care a sărit de pe canapea pentru a scoate trusa medicală din dulapul televizorului. Lucian l-a bătut pe băiat pe