Gustav a ciupit-o jucăuș pe obraz pe sora lui mai mică, fără să-și dea seama de tulburarea emoțională prin care trecea ea. "E petrecerea ta, nu a mea." Beatrice și-a aruncat părul creț pe spate, atenția ei îndepărtându-se de Sheila. Făcea crize de nervi ca un copil mic. Din cauza felului ei de a se îmbrăca și a comportamentului, nici Sheila, nici Goldie nu-și puteau da seama dacă era adultă sau ad