Pentru a evita o situație jenantă, chiar dacă cina era gata, Elaine nu a luat inițiativa să iasă. Julian, fiind îngrijorat pentru ea, s-a ridicat tiptil de pe scaun și se pregătea să o cheme. Martin a spus: „Julian, mama ta trebuie să fie ocupată. O să-i duc eu mâncarea mai târziu în cameră.” Evie, mângâindu-și burtica deja flămândă, a spus cu o voce copilărească: „În trecut, când mama desena schi