Üçüncü katta, Ken ve yardımcısı James merdivenlerden inerken, ikinci kattaki son odadan gelen yardım çığlıklarıyla irkildiler. Ken'in kaşları çatıldı. "Git ve neler olduğunu öğren." "Evet, Bay Swanson." James derhal başını salladı. Swanson ailesi içindeki muhbir ağları hızla bilgi getirdi. "Bay Swanson, görünen o ki Lawrence ailesinin tek oğlu Melody adında bir kadınla uygunsuz bir şeyler yapıy