Bill'in Ağzından Gözlerimi kırpıştırarak uyandım, ilk başta nerede olduğuma anlam veremedim. Oda loştu ve kendi yatağımda değil, bir koltukta yatıyordum. Yavaşça doğrulurken, zihnimdeki sisi dağıtmaya çalıştım. Net olarak hatırladığım son şey, Max'e yumruk atmam ve ardından geceyi içkiyle boğmak için bir bara gitmemdi. Ondan sonra her şey bulanıklaşıyor - bar ışıklarının parıltıları, viski tadı