شعرت كاثرين بيد ماريا الخشنة تمسك بيدها. استدارت لتنظر إلى زوجة أبيها ورأت الخوف والقلق مرتسمين على وجهها. ضغطت على يد ماريا ثم سحبتها برفق. قالت بهدوء: "لا تقلقي. كل شيء على ما يرام." استدارت لتواجه آل ستيوارت ورأت ميلاني تحدق بها بصدمة وارتباك. سألت: "هل هذا هو الأمر؟ ماذا قالت لكِ تلك العجوز المريرة لتعبث بعقلكِ هكذا؟" قالت كاثرين: "تلك العجوز المريرة هي أمي." تهكمت ميلاني: "زوجة أبيكِ." قالت ك