مدّت كاثرين كف يدها، فسكب الطبيب المطهر مباشرة على الجرح. تأوهت وعضت على لسانها لكنها ثبتت يدها. قال الطبيب: "لا، لا أعتقد أنها تحتاج إلى غرز. ولكن هذا فقط إذا استطاعت الحفاظ على الضمادة وتجنب استخدام اليد حتى تلتئم." قال شون: "سأتأكد من أنها لن تفعل." قال الطبيب: "حسنًا، لقد عولجت جروحها - معظمها لا يحتاج حتى إلى ضمادات، لكن كاحلها يبدو متورمًا جدًا. أظن أنه التواء، ولكن يجب أن أفحص للتأكد." أمسك