شعر آندي ببعض الجنود يراقبونه وهو يتحرك في المنطقة المحيطة؛ كان من الواضح أن إيفان قد أعطاهم أوامر بمراقبته خشية أن يحاول الهرب. شعر آندي بالارتياح لأن إيفان لم يدرك بعد أنه كان يعلم، لأن هذا سيعطيه هو وشقيقه المزيد من الوقت للتآمر للانتقام وهزيمة إيفان. عندما كانت مراسم جنازة جاك على وشك البدء، لم تكن لوسي والرجال الذين أرسلهم إيفان للبحث عن إي جاي في حال عودته إلى الغابة للبحث عن كورتني قد عادوا